Sutra vas èeka najfinija posteljina u najboljem hotelu u Kairu.
I morgen bliver det fine lagner på Cairos fineste hotel.
Ne, sve je u najboljem redu.
Nej, alt er i den skønneste orden.
lmam neki cudan osecaj da je sve u najboljem redu.
Jeg har en underlig fornemmelse. Det hele er cool.
Obeæao mi je da æu, u najboljem sluèaju, raditi serije do kraja života.
Han kan med et ord, få mig til at blive ved med at lave serier resten af livet.
Sve æe biti u najboljem redu.
Det hele skal nok ordne sig.
Sve æe da bude u najboljem redu.
Det skal nok gå alt sammen.
U najboljem sluèaju, to je skroman korak napred od obiène tehnologije koja nam je dala Country Bear Jamboree.
Det er bare et lille skridt videre end den teknologi, der gav os Robocoasteren i Legoland.
U najboljem sluèaju bi mogao biti izdajnièki Evoks.
Du kunne højst være en forræder-Ewok.
Imate par sati, u najboljem sluèaju.
I har måske et par timer.
Da, ali nažalost nije u najboljem stanju.
Ja, men han er ikke i god form.
Ako budem imao sreæe, za mesec dana, u najboljem sluèaju, praviæu princes krofne u Omahi.
Om en måned kan jeg have en kageforretning, hvis jeg er heldig.
Moram da kažem, prijem ne može da se održi u "Najboljem egzotičnom Marigold hotelu".
Receptionen kan ikke afholdes på Best Exotic Marigold Hotel.
U najboljem sluèaju je lud, u najgorem je poverljiv èovek.
I bedste fald er han skør, i værste fald er han bedrager.
A kad je u areni, u najboljem slučaju pobeđuje, a u najgorem gubi, ali kada padne, kada izgubi, to čini izuzetno smelo."
Men når han er i arenaen, vinder han i bedste fald, og i værste fald taber han, men når han taber, når han fejler, gør han det, ved at have stort mod."
Nemate osećaj od struka nadole, i u najboljem slučaju, možda ćete se povratiti od 10 do 20 posto.
Du kommer ikke til at have nogen følelse fra taljen og ned, og højest, kunne du få 10 til 20 procent tilbage.
Ako je pokret dovoljno snažan, to je, u najboljem smislu reči, revolucija.
Og hvis den bevægelse er stærk nok, er det, i ordets bedste forstand, en revolution.
Čak i u najboljem slučaju, držanje dijete je gubljenje vremena i energije.
Selv når de er bedst er slankekure spild af tid og energi.
Šta ima dobrog u tome da izgradite kompleks bez emisije ugljenika koji energetski efikasan kada je rad uložen za dobijanje ovog dragulja arhitekture u najboljem slučaju neetički?
Hvad godt gør det at bygge et nul-kulstof, energieffektivt kompleks, når arbejdskraften, der laver denne arkitektoniske ædelsten, er mere end uetisk?
U mom istraživanju, kada sam posmatrala šta pomaže ljudima da se pokažu u najboljem svetlu na poslu, otkrila sam moćan ključni doprinos: individualizovano uvažavanje.
I min forskning så jeg, da jeg undersøgte, hvad der hjalp folk til at give deres bedste på jobbet, en stærk bidragende faktor: Omtanke for individet.
i Rej Krok je na neko vreme postao najbogatiji čovek u Americi. I na kraju -- znate, u najboljem slučaju -- neki od vas će prepoznati na ovoj slici Pita Besta, koji je bio prvobitni bubnjar Bitlsa,
Og til sidst -- I ved, det bedste fra alle verdener -- nogle af jer genkender dette tidlige foto af Pete Best, der var den oprindelige trommeslager i te Beatles,
Čuj nas, gospodaru; ti si knez od Boga medju nama; u najboljem grobu našem pogrebi mrtvaca svog; niko izmedju nas neće ti zatvoriti grob svoj da ne pogrebeš mrtvaca svog.
"Hør os, Herre! En Guds Fyrste er du jo iblandt os; jord du din døde i en af vore bedste Grave! Ikke en af os vil nægte dig sin Grav og hindre dig i at jorde din døde."
3.1190180778503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?